Update der charly-VM
Wenn eine neue Version der charly-Services verfügbar ist, können Sie diese mit wenigen Klicks installieren. Das Update bringt neue Funktionen und Verbesserungen für Ihre Praxis.
Vor dem Update
Beenden Sie Ihre Arbeit in charly und speichern Sie offene Vorgänge. Offene charly-Programme werden automatisch mit 60 Sekunden Vorwarnung geschlossen.
Empfohlene Methode: Desktop-Shortcut
Am einfachsten starten Sie das Update über den Desktop-Shortcut auf dem Administrator-Schreibtisch.
Update charly Server
Shortcut nicht vorhanden?
Falls der Shortcut nicht auf dem Administrator-Schreibtisch vorhanden ist, wird er beim nächsten Update automatisch erstellt. Verwenden Sie in diesem Fall die manuelle Methode über Terminal.
So führen Sie das Update durch
-
Beenden Sie Ihre Arbeit in charly und speichern Sie offene Vorgänge
-
Doppelklicken Sie auf das Symbol "Update charly Server" auf dem Administrator-Schreibtisch
-
Falls nach dem SSH-Passwort gefragt wird: Geben Sie das SSH-Key-Passwort ein, das bei der Installation vergeben wurde
-
Die Versionen werden angezeigt:
Version Installiert : 9.37.2 Verfügbar : 9.38.1 -
Bestätigen Sie mit "J", wenn die Frage erscheint:
Geben Sie J ein und drücken Sie Enter (Groß- oder Kleinschreibung ist egal)Soll ein Update durchgeführt werden? (J/N): _ -
Auf allen Computern erscheint eine Meldung - die charly-Programme werden automatisch beendet:

Die Benutzer haben 60 Sekunden Zeit, um ihre Arbeit zu speichern.
-
Warten Sie, bis das Update abgeschlossen ist - dies kann einige Minuten dauern
-
Schließen Sie das Fenster, wenn das Update fertig ist
Tipp
Während des Updates wird automatisch ein Backup Ihrer Datenbank erstellt. So sind Ihre Daten sicher.
Alternative: Terminal (für Systembetreuer)
Fortgeschrittene Benutzer können das Update auch über die Kommandozeile starten:
charly-server vm update
Was passiert während des Updates?
Während des Updates passiert Folgendes:
- Backup wird erstellt: Die Datenbank, die Ablage und die Server-Konfiguration werden gesichert
- Clients werden getrennt: Alle verbundenen charly-Clients werden automatisch getrennt
- Neue Version wird installiert: Die Software-Container werden aktualisiert
- System-Check: Nach dem Update wird automatisch geprüft, ob alles funktioniert
Das Update kann einige Minuten dauern - bitte haben Sie Geduld und schließen Sie das Fenster nicht vorzeitig.
Sonderfälle
Die Version ist bereits aktuell
Wenn bei der Versionsanzeige beide Versionen identisch sind, ist Ihr System bereits auf dem neuesten Stand. Sie können trotzdem mit "J" bestätigen, um die Installation erneut auszuführen - dies kann bei Problemen helfen.
Die neue Version ist älter als die installierte
Wenn Sie diese Meldung sehen:
Die neu zu installierende Version (9.37.0) ist kleiner als die aktuelle (9.37.2).
Es kann kein Update durchgeführt werden.
Version: 2.9.7
Datum der letzten Aktualisierung: 14.01.2026